Рукописи – Зевс и я
Монета девятая
Говорите ли вы по-французски? Увы, с трудом читаю. Тогда просто послушайте, – сидящий рядом в кресле молодой человек протягивает наушники. – Нам все равно долго ждать. Я втыкаю эту маленькую пуговку себе в ухо, надо приспособиться. И в наушниках раздается легкий женский голос, нежная мелодия обволакивает. А можно еще раз? Конечно. А о чем она поет? Я не смогу вам перевести в стихах, но смысл перескажу:
КТО ТЫ?
Почему я еще тебя не видела?
Что ты хочешь?
Я не могу тебя осязать.
Не могу тебя ощущать.
Но ты приходишь и стоишь рядом.
Что тебе?
Что тебе за дело до того, как плачет мое сердце?
Что тебе за дело до того, как накатывает тоска в темноте ночи, и как закрываешь глаза, уговаривая себя поспать еще одну ночь, чтобы прожить еще один день?
Кто ты?
Что тебе до глубины моего горя и что тебе до моей жизни вообще?
Какое право ты имеешь так стоять и смотреть?
И ничего не делать.
Не протянуть мне руки.
Зачем ты тогда вообще?
Дай же руку, в конце концов!
Почему все время остается это грань, эта непроходимая грань между мной и тобой?
Если тебя нет – кто стоит рядом?
Если ты есть, почему нельзя тебя ощутить?
Я так устала ничего не чувствовать.
Ничего не хотеть.
Отойди, отойди от меня со своим представлением о возможном и невозможном.
Рукописи – Зевс и я
Отойди!
Я все равно проснусь завтра.
Всегда есть еще один день, еще один день без любви, о которой можно говорить губами и руками.
Но я все равно скажу тебе – отойди.
В моей душе нет ничего для тебя.
Только молчание.
Клянусь, я буду молчать и дальше.
Я буду молчать все оставшиеся мне дни. Еще один можно пережить.